<< March 2024 | 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 >>
¡Ölife is wonderland¡×kanako yaguchi x kiyoshi matsui exhibition2019

 

8.22(ÌÚ)-9.3(²Ð¡Ë

8·î28Æü¡Ê¿å¡Ë¤ÏµÙÏ­ 11:00-18:00

¡ÊºÇ½ªÆü¡Ë-17:00

 

Art Space 88 kunitachi

¢©186-0004 ÅìµþÅÔ¹ñΩ»ÔÃæ1-9-66 042-577-2011

 

https://artspace88.jimdo.com/

Here is ZINE tokyo #12

 

Here is ZINE tokyo #12

 

¥È¡¼¥­¥ç¡¼ ¥«¥ë¥Á¥ã¡¼¥È by ¥Ó¡¼¥à¥¹¡Ê¸¶½É¡Ë¤Ç¡¢Ìý³¨¤ÎºîÉʽ¸¤òÈÎÇ䤷¤Þ¤¹¡£

°ìÈ̸øÊç¤Ç¡¢½ÐÉʤǤ¹¡£¤ª¶á¤¯¤ÎÊý¤Ï¤¼¤Ò¡£

 

http://www.elm-art.com/zine/

 

 

 

 

¥´¥à¾Æ¤­
¡¡ºÊ¤¬¡¢£±£°Ç¯¤Ö¤ê¤ËCD¤òÇã¤Ã¤¿¡£ ¾¡¼ê¤Ë¤Ð¤é¤·¤Æ¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤±¤É¡¢À±Ì¤ÎYELLO DANCER¤À¡£
¡¡¤·¤Ã¤«¤êÄ°¤¤¤Æ¤ß¤¿¡£²¿¤«¤ò»×¤¤½Ð¤·¤¿¤È»×¤Ã¤¿¤é¡¢¾®Âô·òÆó¤Î¡ÖLIFE¡×¤È¤Î¶¦ÄÌÅÀ¤À¡£
¤½¤ì¤Þ¤Ç»ä¾®ÀâŪ¤Ê²»³Ú¤À¤Ã¤¿¥¢¥ë¥Ð¥à¤«¤é°ìž¡¢¥Ë¥å¡¼¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ç¤Ï¥½¥¦¥ë¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤ò¥Ù¡¼¥¹¤Ë²»¤òºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¡£ À¼¤È¥Ð¥Ã¥¯¥È¥é¥Ã¥¯¤Ë²¹ÅÙº¹¤¬¤¢¤ê¡¢¤½¤Î°ãÏ´¶¤¬Ê¸·ÏÃ˻ҤΥ½¥¦¥ë¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤Ê¤Î¤À¤È»×¤¦¡£

¡¡Â礭¤Ê°ã¤¤¤ÏÀ±Ì¤Î²Î¤Î¤¦¤Þ¤µ¤È¼«Ê¬¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤¹¤ë¡Ê¥×¥í¥Ç¥å¡¼¥¹¤¹¤ë¡ËºÍǽ¤Ç¡¢¤­¤Ã¤Á¤ê¥¢¥ë¥Ð¥à¤È¤·¤Æ¤Î´°À®ÅÙ¤ò¥³¥ó¥È¥í¡¼¥ë¤Ç¤­¤Æ¤¤¤ë¤è¤¦¤Ë´¶¤¸¤ë¡£ ¤¢¡¼¡¢¤Ê¤ë¤Û¤É¡¢¤³¤³¤Ç¤³¤ó¤Ê¤Õ¤¦¤ËžĴ¤¹¤ë¤Î¤«¡¼¤È¤«¡¢¤¢¡ª¤³¤¦¤¤¤¦¸ÀÍÕ¤ò¤Î¤»¤ë¤Î¤«¤È¤«¡¢¤¤¤í¤ó¤Êȯ¸«¤¬¤¢¤ë¤È¤Æ¤â¤è¤¯¤Ç¤­¤¿¥¢¥ë¥Ð¥à¤À¡£ ¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¡¢¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤ó¤Ç¤¹¡£

¡¡¾®Âô·òÆó¤Î¤è¤µ¤Ï¡¢¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤¤±¤É¡¢²Î¤Î¤Û¤Ä¤ì¤Ç¡¢¤â¤¦Àº°ìÇղΤäƤë¤Î¤À¤±¤É¡¢¤Ê¤ó¤À¤«¤¦¤Þ¤¯¤¤¤«¤Ê¤¤À¼¤Î¼Á¡£¤Ï¤Ã¤­¤ê¸À¤Ã¤Æ¡¢¤Ï¤º¤«¤·¤µ¤À¤È¤ª¤â¤¦¡£ Ïäϡ¢À±Ì¤Ë¤â¤É¤ë¤È¡¢²»³Ú¤È¤·¤ÆÈó¾ï¤Ë´ïÍѤˡ¢¸µ¥Í¥¿¤ò¤­¤Á¤ó¤È¾Ã²½¤·¤Æ¤¤¤ë¤³¤È¤¬¡¢ÆüËܤΥ½¥¦¥ë¥ß¥å¡¼¥¸¥Ã¥¯¤Î¿Ê²½¤À¤È»×¤¦¤·¡¢ÆüËܿͤ¬ÆüËܿͤΥ¢¥ë¥Ð¥à¤ò¤Ä¤¯¤Ã¤¿¤Ã¤Æ´¶¤¸¤¬¤·¤Æ¡¢¤È¤Æ¤â¤è¤¤¤È»×¤¦¡£¾®Âô·òÆó¤Ï¤¢¤¨¤Æ¤À¤È»×¤¦¤±¤É¡¢¤½¤Î¤Þ¤ó¤Þ¡¢¥Ð¥Ã¥¯¥È¥é¥Ã¥¯¤ò»È¤¦¤³¤È¤¬Â¿¤¯¡¢³¤³°¥¢¡¼¥Æ¥£¥¹¥È¤Ø¤Î¤¢¤³¤¬¤ì¤¬¤«¤¤¤Þ¸«¤ì¤ë¡£ERIC KAZ¤È¤«¡¢¤½¤³»È¤¤¤Þ¤¹¤«¡©¤Ã¤Æ²»³Ú¥Õ¥¡¥ó¤ò¤¦¤Ê¤é¤»¤¿¤ó¤¸¤ã¤Ê¤¤¤«¤È¡£
¡¡À±Ì¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ï¤½¤ó¤ÊÎôÅù´¶¤¬¤Ê¤¤¥¢¥ë¥Ð¥à¤Ê¤ó¤À¤È»×¤¦¡£¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¡¢²»³Ú¤ËÂФ·¤Æ¤À¤±¤É¡£ À±Ì¤Î¥Õ¥¡¥ó¤ÏÈब¤³¤¸¤é¤·¤Æ¤ë¤Î¤ò¥é¥¸¥ª¤ä¤é¤ÇÃΤäƤ¤¤ë¤È»×¤ª¤¦¤±¤É¡¢²»³Ú¤ËÂФ·¤Æ¤Ï¡¢¤³¤¸¤é¤·¤Æ¤¤¤Ê¤¤µ¤¤¬¤¹¤ë¡£¥Ñ¥Ã¥±¡¼¥¸¤¬¤¦¤Þ¤¯¡¢¤½¤Î¤³¤¸¤é¤»¤¬É½¤Ë½Ð¤Æ¤Ê¤¤¤Î¤À¤í¤¦¤±¤É¡£

¡¡¥Ü¥Ö¡¦¥Ç¥£¥é¥ó¤Î£±£¸ËçÁȤÎCD¤¬¥¶¡¦¥«¥Ã¥Æ¥£¥ó¥°¡¦¥¨¥Ã¥¸1965-1966(¥Ö¡¼¥È¥ì¥Ã¥°¡¦¥·¥ê¡¼¥ºÂè12½¸)¤¬¤Ç¤¿¡£¡Ø¥Ö¥ê¥ó¥®¥ó¥°¡¦¥¤¥Ã¥È¡¦¥ª¡¼¥ë¡¦¥Ð¥Ã¥¯¡¦¥Û¡¼¥à¡Ù¡ØÄɲ±¤Î¥Ï¥¤¥¦¥§¥¤61¡Ù¡Ø¥Ö¥í¥ó¥É¡¦¥ª¥ó¡¦¥Ö¥í¥ó¥É¡Ù¤Î3Ëç¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤Î¥»¥Ã¥·¥ç¥ó¤À¤±¤É¡¢·»¤ÈÏ䷤Ƥ¤¤Æ¡¢¤³¤Î»þÂå¤Î¥Ü¥Ö¤µ¤ó¤Ï¤«¤Ã¤³¤Ä¤±¤Æ¤ë¤Ê¤¢¤È¸À¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡£³Î¤«¤Ë¡¢¥Ü¥Ö¤µ¤ó¤Î¤³¤Î»þÂå¡¢¤È¤Æ¤â¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¤·¡¢²»¤â¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¡£²Î»ì¤âÆñ²ò¤À¤±¤É¡¢¥¤¥á¡¼¥¸¤ÎϢ³¤Ç¤«¤Ã¤³¤¤¤¤¡£
¡¡¤Ç¤â¡¢¥Ü¥Ö¤µ¤ó¤Î¥×¥í¥Ç¥£¡¼¥¹Ç½ÎϤ«¡¢¤Þ¤ï¤ê¤Î¥×¥í¥Ç¥£¡¼¥¹¤«¡¢±Æ¶Á¤«¡¢¥Ü¥Ö¤µ¤ó¤ÎËܼÁ¤Ï¡¢¤â¤Ã¤È¤«¤Ã¤³¤ï¤ë¤¤¤È¤³¤í¤Ë¤¢¤ë¤Î¤«¤Ê¤Ã¤È¡£¤½¤Î¸å¤Î¥¢¥ë¥Ð¥à¤Î¡ÖÍß˾¡×¤Î¡Ösara¡×¤È¤«¡¢Ä°¤¯¤È¡¢¤¢¡¼¤¤¤¤¤Ê¤¢¤Ã¤Æ»×¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¡£ ¡¡
¡¡Sara, oh Sara¡¡Don't ever leave me, don't ever go
¥µ¥é¤Á¤ã¤ó¡¢¥ª¡¼¥µ¥é¤Á¤ã¤ó¤ä¡¢¹Ô¤«¤Ê¤¤¤Ç¡¢¹Ô¤«¤Ê¤¤¤Ç¤è¡¼¡£
¤Ã¤Æ¡¢¾¡¼ê¤ËËÝÌõ¤¹¤ë¤È¡¢¤Û¤ó¤È¤¦¤Ë¾ð¤±¤Ê¤¯¡¢¤«¤Ã¤³¤ï¤ë¤¤¡£¥ì¥³¡¼¥Ç¥£¥ó¥°¤Ë¸Æ¤ó¤ÇÌܤÎÁ°¤Ç²Î¤Ã¤Æ´Ø·¸½¤Éü¤·¤¿¤Ã¤Æ¸À¤¦°ïÏä⤢¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¡¢¤º¤ë¤¤²Î¤Ã¤Æ´¶¤¸¤â¤¹¤ë¤±¤É¡£

¡¡£±£°Âå¡¢£²£°Âå¤Ë²»³Ú¤ò²Î»ì¤Þ¤Ç¤Ò¤ê¤Ò¤ê¤È¤­¤¤¤¿´¶³Ð¤òµá¤á¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¡¢À±Ì¤Î¸ÀÍÕ¤ËËͤϤ½¤³¤Þ¤Ç¤Ò¤ê¤Ò¤ê¤Ç¤­¤Ê¤¤¡£ºÐ¤ò¤È¤Ã¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤±¤É¡¢¤Ò¤ê¤Ò¤ê¤·¤¿¤¤¤Ê¤Ã¤È¤ª¤â¤Ã¤Æ¡¢¡Öthe ¥Ô¡¼¥º¡×¤Î¡Ö¤È¤É¤á¤ò¥Ï¥Ç¤Ë¤¯¤ì¡×¤òÄ°¤¯¡£°ì¶ÊÌܤαDzè¡Ê¥´¥à¾Æ¤­¡Ë¤«¤é¤³¤Î²Î»ì¤À¡£

É÷¤¬¤Õ¤¤¤Æ¡¡
Ìܤ˥ۥ³¥ê¤¬Æþ¤Ã¤Æ
¼Ö¤Ë¤Ò¤«¤ì¤Æ¡¡¤Þ¤ÀÀ¸¤­¤Æ¤ë
Äˤ¤¤È´¶¤¸¤ëʪ¤ò¡¡¤µ¤¬¤·¤¿

¼ó¤ò¤·¤á¤¿¡¡¥ª¥é¼ó¤ò¤·¤á¤¿
±ó¤¯¤Þ¤Ç¼«Ê¬¤Þ¤Ç¡¡¥®¥å¥¦¥¥¤È¤·¤á¤¿

¤³¤ó¤Ê¤Ë¤¤¤¤Å·µ¤¤À¤Ã¤Æ¤Î¤Ë

¤ï¤¶¤È¤Ø¤ó¤Ê¡¡¥Õ¥Í¤Ë¤Î¤Ã¤¿
¥¤¥ä¤Ê¤â¤ó¤ò¡¡¤ß¤Æ¤¤¤¿

¤â¤¦¤¤¡¼¤è¡¡¤¤¡¼¤è¡¡¤¤¡¼¤è¡¡¤¤¡¼¤è
¤É¤Ã¤«¤Ç¾Ã¤·¤¿¤À¤è ¥Õ¥é¥Õ¥é¤ó¤Ê¤Ã¤Æ¡¡ºÇ½é¤«¤é

Ëͤϡ¢¤³¤Î²Î»ì¤òÄ°¤¤¤Æ¡¢»Ö²ìľºÈ¤Î¡Ö¾ëÇ·ºê¤Ë¤Æ¡×¤ò»×¤¤½Ð¤·¤¿¡£
¤Ò¤ê¤Ò¤ê¤·¤¿¡£
 
¡ÖThelonious Himself¡×Thelonious Monk
¡ÖThelonious Himself¡×Thelonious Monk

 
 
 £±£¸ºÐ¤Î¤È¤­¡¢ËͤÏϲ¿ÍÀ¸³è£±Ç¯ÌܤǤҤ¿¤¹¤é¤ª¤Ê¤¸²»³Ú¤ò¥¦¥©¡¼¥¯¥Þ¥ó¤ÇÄ°¤­Â³¤±¤Æ¤¤¤¿¡£¥Æ¡¼¥×¤Ï5ËÜ¡£3Ëܤϥܥ֡¦¥Ç¥£¥é¥ó¤Î¥Ö¡¼¥È¥ì¥Ã¥°¥·¥ê¡¼¥º¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤¢¤È¤Î£²ËܤÏThelonious Monk¤Îhimself¤Èsolo monk¡£¤È¤Ë¤«¤¯¡¢£²Ç¯¤¯¤é¤¤¡¢ËèÆüË°¤­¤ë¤³¤È¤Ê¤¯Ê⤭¤Ê¤¬¤é¡¢Åż֤ÎÃæ¤Ç¡¢¤Ò¤¿¤¹¤éÄ°¤­Â³¤±¤¿¡£ÅÓÃ椫¤é¡¢¥¦¥©¡¼¥¯¥Þ¥ó¡Ê¥Æ¡¼¥×¡Ë¤«¤é¥Ç¥£¥¹¥¯¥Þ¥ó¡ÊCD¡Ë¤ËÊѤ¨¤Æ¤¢¤Þ¤êÄ°¤«¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤±¤ì¤É¡£ ¡¡
 ¤È¤¯¤Ë¥¸¥ã¥º¤òÄ°¤¯¤­¤Ã¤«¤±¤È¤Ê¤Ã¤¿Thelonious Monk¤Îhimself¤Ï¡¢º£¤Þ¤Ç¤Î¿ÍÀ¸¤ÎÃæ¤Ç°ìÈÖÄ°¤¤¤¿¥¢¥ë¥Ð¥à¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ ¡¡

 ³¨¤ÎͽÈ÷¹»¤Ç¶öÁ³¤½¤ÎCD¤ò¼ê¤Ë»ý¤Ã¤Æ¤¿½÷¤Î»Ò¤«¤éÃ¥¤¦¤è¤¦¤Ë¼Ú¤ê¤¿¡£Íýͳ¤Ï´Êñ¤Ç¤½¤Î½÷¤Î»Ò¤¬¤«¤ï¤¤¤«¤Ã¤¿¤«¤é¤Ç¡£¤­¤Ã¤«¤±¤Ê¤ó¤Æ¤â¤Î¤Ï¤¸¤Ä¤Ëñ½ã¤Ê¤â¤Î¤À¤±¤É¡¢¤½¤Î½÷¤Î»Ò¤¬¤É¤ó¤Ê²»³Ú¤òÄ°¤¤¤Æ¤ó¤À¤í¤¦¤È¤¤¤¦·Ú¤¤µ¤»ý¤Á¤ÇÄ°¤¤¤¿¤é¡¢¤è¤¤°ÕÌ£¤Ç´üÂÔ¤ò΢ÀÚ¤é¤ì¤Æ¡¢¤¢¤ê¤¸¤´¤¯¤Î¤è¤¦¤Ë¤½¤Î²»³Ú¤«¤é¤Ï¤Ê¤ì¤é¤ì¤Ê¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¡£ ¡¡

 ¤¿¤Ö¤ó¡¢£±£¹£¹£¸Ç¯¤°¤é¤¤¤Î¤³¤È¤Ç¡¢²»³ÚŪ¤Ë¤Ï¤´¤Á¤ãº®¤¼¤Ê»þÂå¡£¥¢¥Ê¥í¥°¥ì¥³¡¼¥É¤¬¸«Ä¾¤µ¤ì¤Æ¤­¤Æ¤¤¤Æ¡¢Í§Ã£¤È¤è¤¯Ãæ¸Å¥ì¥³¡¼¥É²°¤ò¤Ï¤·¤´¤·¤¿¤ê¤·¤Æ¤¤¤¿¡£Ç㤨¤ë¥ì¥³¡¼¥É¤Ï£¸£°£°±ß¤«¤é£±£²£°£°±ß¤Î´Ö¡£¤½¤ì¤°¤é¤¤½Ð¤»¤Ð¤¤¤¤¥ì¥³¡¼¥É¤¬Ç㤨¤¿¡£·î¤Î¤³¤Å¤«¤¤¤Ï¤À¤¤¤¿¤¤·î½é¤á¤Ë¥ì¥³¡¼¥É¤Ë¾Ã¤¨¤Æ¤¤¤Ã¤¿¤±¤É¡¢º£»×¤¨¤Ð¡¢Åö¤¿¤ê¤Î¥ì¥³¡¼¥É¤òÓ̤®Ê¬¤±¤ëÎϤϤ³¤Î»þ´ü¤ËÇݤï¤ì¤¿¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£¤½¤ó¤Ê»þÂå¤ËËͤÏThelonious Monk¡¡himself¤È½Ð²ñ¤Ã¤¿¡£ ¡¡

 ¥Ö¥í¥Ã¥¯¥³¡¼¥É¡¢ÉÔ¶¨Ï²»¡¢Àµ¤·¤¤¸À¤¤Êý¤ÏÀìÌç²È¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤è¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤Î¤À¤±¤Éº¸¼ê¤Î²»¤ËÌ´Ãæ¤Ë¤Ê¤Ã¤¿¡£¤È¤¯¤Ë¥é¥¦¥ó¥É¥ß¥Ã¥É¥Ê¥¤¥È¤Î£³£°Ê¬¤¯¤é¤¤¤Î¥¢¥¦¥È¥Æ¥¤¥¯¤Ï¡¢¤É¤Î¤è¤¦¤Ë¶Ê¤¬¡¢Èù̯¤Ê²»¤Î°ã¤¤¤ò¤Ê¤ó¤È¤«ÍýÁۤΥ«¥¿¥Á¤Ë¶á¤Å¤±¤è¤¦¤È¤¹¤ëThelonious Monk¤Î¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬ÅÁ¤ï¤Ã¤Æ¤­¤Æ²¿ÅÙ¤âÄ°¤¤¤¿¤±¤É¡¢Ä°¤±¤ÐÄ°¤¯¤Û¤É¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£ ¡¡

 ²»³Ú¤ÎºÍǽ¤Ï»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éËͤˤϤʤ«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤¿¤Ö¤ó¡¢ºî¤Ã¤Æ¤¤¤ë¿Í¤Ë¤ÏÍýÁۤ⻤¬ÌĤäƤ¤¤Æ¡¢¤½¤ì¤Ë¤Ê¤ó¤È¤«¶á¤Å¤±¤è¤¦¤È¤·¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤È»×¤¦¡£Ëͤϳ¨¤òÉÁ¤¯¿Í¤Ê¤Î¤Ç¡¢¤½¤Îµ¤»ý¤Á¤Ï¤è¤¯¤ï¤«¤ë¡£¤½¤ÎÌĤäƤ¤¤ë²»¤¬¡¢Æȼ«¤Ê²»¤Ç¡¢¤½¤ì¤¬¿Í¤Î¿´¤ò¼æ¤­ÉÕ¤±¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤À¤È»×¤¦¡£ ¡¡

 ¼«Ê¬¤¬³¨¤òÉÁ¤¯»þ¤Ë¤è¤¯Çº¤àÌäÂê¤Ç¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤Ã¤ÆɬÍפʤ¤¤Î¤Ç¤Ï¤È¡¢»×¤Ã¤¿»þ´ü¤¬¤¢¤Ã¤Æ¡¢º£¤Ç¤â¤½¤Î¹Í¤¨Êý¤Ï¿¡¤¤¤­¤ì¤Æ¤Ê¤¤¤±¤ì¤É¡¢Thelonious Monk¤Î²»¤ÏThelonious Monk¤Ë¤·¤«½Ð¤»¤Ê¤¤¡£¤Ä¤Þ¤ê¡¢¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤Ê¤ï¤±¤Ç¤¢¤ë¡£¤È¡¢¤¤¤¦¤³¤È¤Ï¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ë¤È¤¤¤¦¤â¤Î¤Ï¸ºß¤¹¤ë¤Î¤À¤±¤É¡¢»ÄÇ°¤Ê¤¬¤éËͤˤϸ«¤Ä¤±¤é¤ì¤Æ¤¤¤Ê¤¤µ¤¤¬¤¹¤ë¡£µÕ¤Ë¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤¬¤Ê¤¤¤³¤È¤¬Îɤ¤¤È»×¤¦»þ´ü¤â¤¢¤ê¡¢ÍɤìÆ°¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤À¤±¤É¡¢³¨¤òÉÁ¤­Â³¤±¤Æ¤¤¤ì¤Ð¸«¤Ä¤«¤ëÅú¤¨¤Î¤è¤¦¤Êµ¤¤¬¤¹¤ë¡£¤È¤­¤É¤­¥ª¥ê¥¸¥Ê¥ê¥Æ¥£¤ò¤Ï¤­°ã¤¨¤Æ¡¢¿Í¤ò¶Ã¤«¤¹¤³¤È¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë³¨¤Ê¤É¤ò¸«¤Æ¤¤¤ë¤È·ù¤Êµ¤Ê¬¤Ë¤Ê¤ë¤Î¤Ç¡¢¿´ÇÛÀ­¤ÎËͤϤʤ«¤Ê¤«¤æ¤Ã¤¯¤ê¤È¤·¤«¶ð¤ò¿Ê¤á¤Ê¤¤¤Î¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¡£ ¡¡

 ¤·¤«¤·¡¢Thelonious Monk¤Î²»³Ú¤Ïº£¤ÎËͤˤϤ¹¤³¤·Èᤷ¤¹¤®¤ë¤Î¤ÇÄ°¤¯¤³¤È¤Ï¤Ê¤¤¡£¤¿¤Ö¤ó¡¢Â¿´¶¤Ê»þ´ü¤ËÄ°¤¤¤Æ¤¤¤¿¤³¤È¤â¤¢¤ê¡¢¤¤¤í¤ó¤Ê»×¤¤½Ð¤¬²»³Ú¤Ë¤³¤Ó¤ê¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤Æ¡¢¤è¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤â°­¤«¤Ã¤¿¤³¤È¤â»×¤¤½Ð¤·¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ¶»¤¬¶ì¤·¤¯¤Ê¤ë¤«¤é¤À¤È»×¤¦¡£
 
¡ÖPaul Klee¤¬¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡×
¡¡
 
¡¡¥Ñ¥¦¥ë¡¦¥¯¥ì¡¼¤Î¤ª¤ï¤é¤Ê¤¤¥¢¥È¥ê¥¨¤ò2011ǯ¤Ë¸«¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤È¤­¤Î´¶Áۤϡ¢¡Ö¤Þ¤Ã¤¿¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡×¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡¤½¤â¤½¤â¥Ñ¥¦¥ë¡¦¥¯¥ì¡¼¤ËÎɤ¤°õ¾Ý¤ò»ý¤Ã¤Æ¤Ê¤«¤Ã¤¿¡Ê¤Ê¤ó¤À¤«¡¢±ü¤µ¤ó¡¢¤ª¤Û¤Û¤Û¤Ê´¶¤¸¤¬¤·¤Æ¡Ë¤â¤Î¤Î¡¢²¬ºê´¥ÆóϺ¤µ¤ó¤Îtwitter¤ò¸«¤Æ¡¢¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤è¤¦¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤¬¤­¤Ã¤«¤±¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡
  Ÿ¼¨²ñ¾ì¤òÇ®¿´¤Ë¸«¤Æ¤Þ¤ï¤ë¤â¤Î¤ÎÁ´¤¯¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¡£ÉáÃÊÇã¤ï¤Ê¤¤¥«¥¿¥í¥°¤òÇ㤤¤Þ¤¸¤á¤ËÆɤ߲ò¤³¤¦¤È¤·¤Æ¤âÆñ¤·¤¤¡£ËͤΥ¤¥á¡¼¥¸¤·¤Æ¤¤¤¿¥Ñ¥¦¥ë¡¦¥¯¥ì¡¼¤Î°õ¾Ý¤È¤º¤¤¤Ö¤ó°ã¤¦¤â¤Î¤Ç¤·¤¿¡£ ¡¡

  ¤½¤ì¤«¤é¡¢¤â¤¦£³Ç¯¡ª¤°¤é¤¤¤Î·îÆü¤¬Î®¤ì¡¢º£Æü¡¢ÃÓÂޤΥ¸¥å¥ó¥¯Æ²¤ò¤Ö¤é¤Ö¤é¤·¤Æ¤¿¤é¡¢¤È¤ó¤Ü¤ÎËܤΥե§¥¢¤¬¹Ô¤ï¤ì¤Æ¤¤¤Æ¡¢¡Ö¥Ñ¥¦¥ë¡¦¥¯¥ì¡¼¡¡³¨²è¤Î¤¿¤¯¤é¤ß¡×¤È¤¤¤¦Ëܤ¬ÌܤˤϤ¤¤ê¡¢¹ØÆþ¤·¤ÆÆɤó¤Ç¤ß¤¿¤é¡¢¤è¤¦¤ä¤¯¤¹¤³¤·¤Å¤Ä¡¢É³²ò¤«¤ì¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡

¤³¤ÎËܤϤ«¤Ê¤êÂÐÃÌ·Á¼°¤Ç¤ï¤«¤ê¤ä¤¹¤¤¡£¥Ñ¥¦¥ë¡¦¥¯¥ì¡¼¤Î³¨²è¤Ï¾ï¤Ë¥Ó¥¸¥ç¥ó¤¬¤¢¤ê¼ÂÁ©¤¬¤¢¤ê·ë²Ì¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤½¤Î·ë²Ì¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤È¼ºÇÔ¤·¤Æ¤¤¤ë¾ì¹ç¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤µ¤é¤Ë¤ä¤ä¤³¤·¤¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤«¤È»×¤¤¤Þ¤·¤¿¡£ ¡¡²«¿§¤È»ç¤ÎÊ俧¤ò¿Þ¼°²½¤·¤¿³¨²è¤È¤«¡¢Íý¶þ¤Ï¤ï¤«¤ë¤¬¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤Æ¤¤¤Ê¤¤ºîÉʤ⿤¤¤·¡¢¥Ñ¥¦¥ë¡¦¥¯¥ì¡¼¤ÎºîÉʤòŸ¼¨¤¹¤ë»þ¤³¤Î³¨¤Ï¤¦¤Þ¤¯¤¤¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢°ì±þŸ¼¨¤·¤Þ¤¹¤Ê¤ó¤ÆÀâÌÀ¤¬¤Ä¤¤¤Æ¤¤¤¿¤é¤¤¤¤¤Î¤À¤±¤É¡¢¤½¤ÎȽÃǤϤ³¤Á¤é¤Ç¤·¤Ê¤±¤ì¤Ð¤Ê¤é¤Ê¤¤¤ï¤±¤ÇÂçÊѤǤ¹¡£¾ï¤Ë¼Â¸³¸½¾ì¤ò¤ß¤»¤é¤ì¤Æ¤ë¤Î¤òɳ²ò¤¯¤Î¤Ï¶ìÏ«¤·¤Þ¤¹¡£¤·¤«¤·¡¢¤½¤Î³¨¤ò¿¼¤¯Íý²ò¤·¤¿»þ¤Ï¡¢¥Ð¥é¥Ð¥é¤Î¥Ñ¥º¥ë¤¬°ìµ¤¤Ë¹ç¤ï¤µ¤Ã¤¿¤è¤¦¤Êµ¤»ý¤Á¤è¤µ¤¬¤¢¤ë¡£ ¡¡ ¡¡

¡¡ÀΡ¢²¸»Õ¤ÎÊÆÁÒÀèÀ¸¤¬¥Ñ¥¦¥ë¡¦¥¯¥ì¡¼¤ò¸«¤È¤¤¤¿Êý¤¬¤¤¤¤¤ÈËͤ˸À¤Ã¤¿¤Î¤À¤±¤É¡¢£±£µÇ¯¤«¤±¤Æ¤¹¤³¤·¤ï¤«¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡££±£µÇ¯¤ÏŤ¤¤Ê¤¢¡£ ¡¡¥Ñ¥¦¥ë¡¦¥¯¥ì¡¼¤Î³¨¤ò¸«¤ë¤Î¤Ï¤«¤Ê¤êµ¤¹ç¤¤¤ÈÃ챤¬¤¤¤ë¤³¤È¤¬¤è¤¯¤ï¤«¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤È¤µ¡£¤á¤Ç¤¿¤·¡¢¤á¤Ç¤¿¤·¡£
 


















Japan senses ¡ÖÆüËܤΤ¹¤Æ¤­¤Ê¥¢¥½¥Ó¥´¥³¥í¡×ÆüËܶ¶»°±ÛËÜŹ


Ìð¸ý²ÃÆà»Ò¡¡Exhibition 2013 Japan senses
ÆüËܤΤ¹¤Æ¤­¤Ê¥¢¥½¥Ó¥´¥³¥í
ÆüËܶ¶»°±ÛËÜŹ¡¡ËÜ´Û£µ³¬¡¡¥¹¥Ú¡¼¥¹¡ô£µ
£±£°·î£±£¶Æü¡Ê¿å¡Ë¡Á£²£²Æü¡Ê²Ð¡Ë £±£°¡§£°£°¡Á£±£¹¡§£°£°






kirigami works "button"¡ï£±£°£µ£°−
GARDENS KANAKO YAGUCHI¡ßKIYOSHI MATSUI Exhibition2013 Ÿ¼¨¤ÎÍͻҡ£





inu it furniture¡ßkirigamimoyou
  http://www.inuit.jp/






¡Öon the road¡× ¥±¥ë¥¢¥Ã¥¯¤È¥­¥ã¥·¥Ç¥£¡¼¤Î¼Ì¿¿¤ò¤â¤È¤ËÀ©ºî¡£

³ÛÆþ¤ê¡¢¥Ñ¥Í¥ë¡¢¥·¡¼¥È¤Î3¼ïÎà¤ÎºîÉʤòŸ¼¨ÈÎÇ䤷¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤Ê¤¼¤«¥É¥¹¥È¥¨¥Õ¥¹¥­¡¼¤Ï¤¢¤È1ÅÀ¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¡£





¡Öij¡×¡¡Ä³¡¹¡¢Ä³¥Í¥¯¥¿¥¤¤ÎÂÌÞ¯Íî¤Ç¤¹¡£

¡¡ËͤϤ¤¤í¤¤¤í¤Ê¿Í¤ËËͤκîÉʤò¤ß¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤¿¤¤¤·¡¢µ¤·Ú¤Ë³Ú¤·¤ó¤Ç¤Û¤·¤¤¤È»×¤Ã¤Æ¤¤¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£¤½¤·¤Æ¡¢¤Ç¤­¤ì¤ÐÉô²°¤Ë³¨¤ò¾þ¤ëÀ¸³è¤¬ËͤˤȤäÆÍýÁۤǤ¹¡£
¡¡¤Ê¤«¤Ê¤«Æñ¤·¤¤¡£³¨¤ò¾þ¤ëÀ¸³è¤Ã¤Æ¡£¼«Ê¬¼«¿ÈÉô²°¤Ë£²¡¢£³ÅÀ¾®Éʤò¾þ¤Ã¤Æ¤ë¤°¤é¤¤¤Ç¡£º£²ó¤ÎºîÉʤÎ1È֤Υ³¥ó¥»¥×¥È¤Ï¼«Ê¬¤ÎÉô²°¤Ë¾þ¤ë³¨¤Ç¤¹¡£gardens¤¬¥³¥é¥Ü¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤Ê¤Î¤À¤±¤É¡¢¤É¤ó¤É¤ó¸Ä¿ÍŪ¤Ê¤Û¤¦¤ËºîÉʤ¬¥·¥Õ¥È¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤·¤¿¡£

¡¡³¨¤òÉÁ¤­»Ï¤á¤Æ£±£µÇ¯¤°¤é¤¤¤È¤Á¤ç¤Ã¤È¤ÎºÐ·î¤¬·Ð¤Ã¤Æ¤Ï¤¸¤á¤Æ³¨¤òÉÁ¤­»Ï¤á¤¿µ¤»ý¤Á¤¬Ìá¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡£¤Þ¤ë¤Ç¤Þ¤ï¤êÆ»¤ò¤·¤Æ¤Þ¤¿Æ±¤¸¾ì½ê¤Ë¤¿¤Ã¤Æ¤¤¤ëµ¤Ê¬¤Ç¤¹¡£¥ô¥£¥à¡¦¥Ù¥ó¥À¡¼¥¹¤Î¤Þ¤ï¤êÆ»¤È¤¤¤¦±Ç²è¤¬¤¹¤­¤Ç»þ¡¹¸«ÊÖ¤¹¤Î¤À¤±¤É¡¢¤Þ¤µ¤Ë¤Þ¤ï¤êÆ»¤Ç¤¹¡£¼«Ê¬¤Ç·Ð¸³¤òÀѤޤʤ¤¤È¤ï¤«¤é¤Ê¤¤µ¤»ý¤Á¤È¤¤¤¦¤«¡£

¡¡ÄÁ¤·¤¯µ¤»ý¤Á¤¬³°¤Ë¸þ¤¤¤Æ¤¤¤ë¤Î¤Çͧã¤È¤«¤Ë¤Á¤ç¤Ã¤ÈÊѲ½¤Ë¿´Çۤ⤵¤ì¤¿¤Î¤À¤±¤É´ðËÜŪ¤ËËͤϤ¢¤Þ¤êÊѤï¤é¤Ê¤¤¤Î¤ÇÂç¾æÉפǤ¹¡£¤¤¤Ä¤Ç¤â·ê¢¤Ë¤³¤â¤Ã¤Æ½Ð¤Æ¤³¤Ê¤¯¤Ê¤ë¤è¤¦¤ÊÀ­³Ê¤ÈËßÍ٤꤬Âç¹¥¤­¤È¤¤¤¦Ì·½â¤·¤¿¤â¤Î¤¬Æ±µï¤·¤Æ¤¤¤ë¤À¤±¤Ç¡£

¤Á¤ç¤Ã¤È¡¢´Ø·¸¤Ê¤¤ÏäˤʤäƤ·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬½µËö¤ªÂÔ¤Á¤·¤Æ¤¤¤Þ¤¹¡£

GARDENS KANAKO YAGUCHI¡ßKIYOSHI MATSUI Exhibition2013


¡¡ËͤÏÈDzè¤È³¨²è¤Î´Ö¤Î¤è¤¦¤Ê¥¤¥é¥¹¥È¥ì¡¼¥·¥ç¥ó¤ò£²£°ÅÀ¤Û¤ÉŸ¼¨¤·¤Þ¤¹¡£
 T¥·¥ã¥Ä¤â¤¹¤³¤·ÈÎÇ䤷¤Þ¤¹¡£
 ¡¡Ìð¸ý²ÃÆà»Ò¤Ï¥ª¡¼¥¹¥È¥é¥ê¥¢¤ÇŸ¼¨¤·¤¿ºîÉʤȿ·ºî¤Î¥Ð¥Ã¥°¡¢T¥·¥ã¥Ä¤Ê¤É¥­¥ê¥¬¥ß¥â¥è¥¦¤ÎºÇ¿·ºî¤òŸ¼¨ÈÎÇ䤷¤Þ¤¹¡£
¥³¥é¥Ü¤ÎÊ¿Ì̺îÉʤ⡣¡£¡£
 gardens¤ò¥Æ¡¼¥Þ¤Ë¤½¤ì¤¾¤ìÀ©ºî¤·¤Þ¤·¤¿¤¬ËͤÎÊý¤Ï¾¯¤·¸Ä¿ÍŪ¤Êʸ¹ë¥·¥ê¡¼¥º¤âÀ©ºî¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¡¡¥µ¥¤¥º¤ÏB£µ¤«¤éB£´¤°¤é¤¤¤Þ¤Ç¤Î¾®ÉʤǤ¹¡£º£²ó¡¢Éô²°¤Ë¾þ¤ê¤¿¤¤³¨¤¬ËͤÎ΢¤Î¥Æ¡¼¥Þ¤ÇÂ礭¤µ¤â¾þ¤ê¤ä¤¹¤¤¥µ¥¤¥º¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿¡£Å¸¼¨¤Þ¤Ç1½µ´Ö¤ò¤­¤ê¡¢Îɤ¤ºîÉʤò¸«¤»¤ì¤¿¤é¤È»×¤¤¤Þ¤¹¡£

 
GARDENS KANAKO YAGUCHI¡ßKIYOSHI MATSUI Exhibition2013


[GARDENS] KANAKO YAGUCHI¡ßKIYOSHI MATSUI Exhibition

2013 7.18(ÌÚ)¡Á23(²Ð¡Ë

 Open 11:00¡Á18:00¡¡ºÇ½ªÆü17:00¤Þ¤Ç

Art space88  ¹ñΩ»ÔÃæ1-9-66 042-577-2011

»¬¤Ó¤¿Èâ¤ò³«¤±¤Æ À¸¤¤ÌФëÎФò¤¯¤°¤êÈ´¤±¤ë¤È ¤·¤Ã¤È¤ê¤È¤·¤¿Ç®¤¤¶õµ¤¤ËÊñ¤Þ¤ì¤¿ ¿´ÃϤ褤¾®¤µ¤ÊÄí¤¬¤¢¤ë ²Æ¤ÎÍۼͤ·¤ËÀ¸¤¨¤ë¥«¥é¥Õ¥ë¤Ê¥­¥ê¥¬¥ß¥â¥è¥¦¤ÎºÇ¿·ºî¤È ²è²È¡¦¾¾°æÀ¶¤Ë¤è¤ë³¨²èºîÉʤò¤ªÆϤ±Ãפ·¤Þ¤¹¡£


book2

book2

 

 ¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¸Ç¤Þ¤Ã¤ÆÍ褿¤Î¤Ç¿§¤è¤ê¹½¿Þ¤òÃæ¿´¤ËÉÁ¤¤¤Æ¤¤¤ë¡£
»Ï¤á¤ÎÃʳ¬¤Ç¥³¥Þ¤Î¥¤¥á¡¼¥¸¤¬½ÐÍè¾å¤¬¤Ã¤Æ¤­¤¿¤Î¤È¥Æ¡¼¥Ö¥ë¤Î¥¢¥¤¥Ç¥£¥¢¤¬¸Ç¤Þ¤Ã¤¿¡£book2¤Ï¤¢¤¯¤Þ¤Ç¤â¼ÂºÝ¤Ë¥­¥ã¥ó¥Ð¥¹¤Ë¼è¤ê¤«¤«¤ë¤¿¤á¤Î¤â¤Î¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¤¢¤¨¤Æ¤æ¤ë¤¤¥¹¥±¥Ã¥Á¤Ë¤·¤Æ¤¤¤ë¡£²¼½ñ¤­¤ÎÃʳ¬¤Ç¥¤¥á¡¼¥¸¤¬¤«¤Ã¤Á¤ê·è¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤È¥­¥ã¥ó¥Ð¥¹¤ËÉÁ¤¯¤È¤­¤Ë¤«¤¿¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦¤Î¤È¤½¤³¤Ç³¨¤¬½ª¤ï¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤¦´¶¤¸¤¬¤¹¤ë¤«¤é¤À¡£

p£±
 
p£²
 
p£³
 
p£´
 
p£µ
 
p£¶
 
p£·
 
p£¸
 
p£¹
 
p£±£±
 
p£±£² 


p£±£³
 
p£±£´
 

p£±£µ
 
p£±£¶
 

p£±£·
 

p£±£¸
 

p£±£¹